Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

Zuletzt aktualisiert: 03.11.2026

Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung („Vereinbarung“) ist eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und Andrew Geddes, der unter dem Geschäftsnamen HeatScribe tätig ist („HeatScribe“, „wir“, „uns“ oder „unser“), über die HeatScribe-Softwareanwendung einschließlich zugehöriger Dateien, mitgelieferter Komponenten, Aktualisierungen innerhalb der jeweiligen Hauptversion und zugehöriger Dokumentation (zusammen die „Software“).

Durch Installation, Aktivierung, Vervielfältigung, Zugriff auf oder Nutzung der Software stimmen Sie dieser Vereinbarung zu. Wenn Sie nicht zustimmen, dürfen Sie die Software nicht installieren, aktivieren, auf sie zugreifen oder sie nutzen.

Diese Vereinbarung gilt für die Nutzung von HeatScribe als Testversion sowie in den Stufen Standard und Pro.

1. Begriffsbestimmungen

Für diese Vereinbarung gilt:

  • „Software“ bezeichnet die HeatScribe-Anwendung und die zugehörigen Softwarematerialien, die dieser Vereinbarung unterliegen.

  • „Testversion“ bezeichnet eine vor dem Kauf angebotene, zeitlich begrenzte Lizenz.

  • „Standard“ und „Pro“ bezeichnen kostenpflichtige Funktionsstufen innerhalb derselben HeatScribe-Anwendung.

  • „Nutzer“ bezeichnet die einzelne Person, die zur Nutzung der Software lizenziert ist.

  • „Gerät“ bezeichnet einen unterstützten Mac- oder Windows-Computer, auf dem die Software installiert oder aktiviert ist.

  • „Hauptversion“ bezeichnet eine Versionsfamilie, die durch die Zahl links vom ersten Dezimalpunkt bestimmt wird, sofern HeatScribe für eine bestimmte Veröffentlichung keine andere Versionsregel festlegt.

  • „Inspektionsdaten“ bezeichnen Dateien und Materialien, die ein Nutzer mit der Software erstellt, importiert, speichert oder verarbeitet, darunter Bilder, Metadaten, Feststellungen, Vorlagen, Projektdateien, Notizen und Berichte.

  • „Drittanbieter-Komponenten“ bezeichnen SDKs, Bibliotheken, Frameworks, Pakete oder mitgelieferte Komponenten Dritter, die in der Software enthalten sind oder von ihr verwendet werden.

  • „Drittanbieter-Dienste“ bezeichnen externe Dienste, die für bestimmte Funktionen der Software verwendet werden, darunter Dienste für Kaufabwicklung, Lizenzierung, Aktivierung, Karten, Wetter und Support.

2. Lizenzerteilung

Vorbehaltlich dieser Vereinbarung gewährt HeatScribe Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz zur Installation und Nutzung der Software für Inspektions-, Analyse- und Berichtsabläufe.

Für eine kostenpflichtige Lizenz gilt:

  • die Lizenz wird pro Nutzer erteilt

  • ein einzelner lizenzierter Nutzer darf die Software auf insgesamt bis zu 2 Computern in beliebiger Kombination aus unterstützten Macs und Windows-PCs verwenden, die von derselben Person genutzt werden

  • die Lizenz ist keine flexible Büro-, Unternehmens-, Team- oder gemeinsam genutzte Arbeitsplatzlizenz, sofern HeatScribe eine solche Lizenz nicht gesondert anbietet

  • die Aktivierung auf einem neuen Computer kann einen Internetzugang erfordern

  • nach der Aktivierung auf einem Computer soll die Software auf diesem aktivierten Computer weiterhin offline funktionieren, vorbehaltlich des aktuellen Lizenzierungskonzepts der Software

Eine bestehende kostenpflichtige HeatScribe-Lizenz gilt auch für die Windows- oder Mac-Version derselben lizenzierten Funktionsstufe und Hauptversion, sobald diese bereitgestellt wird, ohne zusätzliche plattformspezifische Lizenzgebühr. Die Bedingungen für künftige Hauptversions-Upgrades bleiben unverändert.

Verfügbare Plattformversionen und unterstützte Systeme sind in den jeweiligen Download- und Versionshinweisen angegeben.

Für eine Testversion gilt:

  • die Lizenz ist befristet

  • der Testzeitraum beträgt 14 Tage ab dem ersten Start

  • während des Testzeitraums stehen die Pro-Funktionen zur Verfügung

  • nach Ablauf des Testzeitraums kann für die weitere Nutzung ein Kauf und die Aktivierung einer Lizenz erforderlich sein

3. Lizenzbeschränkungen

Soweit diese Vereinbarung oder zwingendes anwendbares Recht es nicht ausdrücklich gestatten, dürfen Sie Folgendes nicht:

  • eine einzelne Nutzerlizenz mit mehreren Nutzern teilen

  • die Software vermieten, verleasen, weiterverkaufen, unterlizenzieren, verbreiten oder übertragen, sofern HeatScribe dies nicht ausdrücklich gestattet

  • die Software zurückentwickeln, dekompilieren oder disassemblieren

  • Lizenzierungs-, Aktivierungs-, Testversions- oder Zugriffssteuerungen für Funktionsstufen umgehen, deaktivieren, manipulieren oder außer Kraft setzen

  • Urheberrechts-, Eigentums-, Herkunfts- oder Hinweisinformationen entfernen oder ändern

  • die Software unter Verstoß gegen Gesetze, Rechte Dritter oder anwendbare Exportkontrollen verwenden

  • die Software, ihre Ausgaben oder ihre Herkunft falsch darstellen

  • die Software zur Erstellung oder Verbreitung irreführender, rechtswidriger oder schädlicher Berichte oder Materialien verwenden

4. Standard- und Pro-Stufen

HeatScribe kann in mehreren Lizenzstufen angeboten werden, darunter Standard und Pro. Die verfügbaren Funktionen hängen von der mit Ihrer Lizenz verbundenen Stufe ab.

Die Testversion soll während des Testzeitraums Pro-Funktionen bereitstellen.

HeatScribe kann Funktionen in künftigen Veröffentlichungen zwischen Stufen verschieben sowie Funktionen ändern, umgestalten, umbenennen, hinzufügen oder entfernen, vorbehaltlich ausdrücklicher Zusagen beim Kauf und des anwendbaren Rechts.

5. Eigentum und Inspektionsdaten

Die Software wird lizenziert und nicht verkauft. HeatScribe und seine Lizenzgeber behalten sämtliche Rechte und Ansprüche an der Software einschließlich aller zugehörigen Rechte des geistigen Eigentums.

HeatScribe beansprucht kein Eigentum an Ihren Inspektionsdaten, Berichten, Bildern oder Kundeninformationen.

Abgesehen von dem, was zur Erbringung angeforderten Supports, zur Lizenzierung, Aktivierung oder für andere vom Nutzer genehmigte Dienste erforderlich ist, räumt diese Vereinbarung HeatScribe keine umfassende Lizenz zur Nutzung Ihrer Inspektionsdaten ein.

Wenn Sie mit der Software Berichtsformulierungen, Vorlagentexte, Haftungshinweise, Texte zu Feststellungen oder andere Ausgaben bearbeiten oder anpassen können, bleiben Sie für die endgültigen Formulierungen Ihrer Berichte und Arbeitsergebnisse verantwortlich.

6. Drittanbieter-Komponenten und -Dienste

Die Software kann Drittanbieter-Komponenten und Drittanbieter-Dienste enthalten oder von ihnen abhängen. Bestimmte Funktionen können SDKs, Kartendienste, Wetteranbieter, Zahlungsanbieter, Lizenzierungsdienste oder Supportdienste Dritter nutzen.

Für Drittanbieter-Komponenten und Drittanbieter-Dienste können gesonderte Hinweise, Bedingungen, Lizenzen oder Datenschutzrichtlinien gelten. Sie können sich ohne Ankündigung ändern, ausfallen, eingestellt werden oder nicht mehr verfügbar sein.

Hinweise zu Drittanbietern finden Sie unter:

7. DJI-SDK-Komponenten

HeatScribe enthält Komponenten des DJI Thermal SDK für bestimmte Abläufe zur Verarbeitung von Wärmebildern.

Für diese Komponenten gelten weiterhin die Rechte, Hinweise und Anforderungen der jeweiligen Drittanbieter. HeatScribe ist nicht Eigentümer der DJI-SDK-Komponenten.

Die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung für das DJI SDK finden Sie unter:

Datenschutzangaben, Offenlegungen und Hinweise zu den DJI-SDK-Komponenten sind in der Datenschutzrichtlinie und den Hinweisen zu Drittanbietern beschrieben:

8. Aktualisierungen

Sofern beim Kauf nichts anderes angegeben wird:

  • umfasst der Kauf einer HeatScribe-Hauptversion Aktualisierungen innerhalb derselben Hauptversion

  • können künftige Hauptversionen einen gesonderten Kauf oder eine Upgrade-Gebühr erfordern

HeatScribe ist nicht verpflichtet, auf unbegrenzte Zeit Aktualisierungen bereitzustellen, und kann Funktionen in künftigen Veröffentlichungen ändern, verbessern, einstellen, umbenennen, hinzufügen oder entfernen.

9. Support

Zum Marktstart erfolgt der Support ausschließlich per E-Mail:

  • hello@heatscribe.com

Support wird nach bestem Bemühen geleistet. HeatScribe verspricht weder telefonischen Support noch Live-Chat, eine garantierte Antwortzeit, eine garantierte Frist zur Fehlerbehebung, Beratung zu individuellen Arbeitsabläufen, technische Begutachtung, Interpretation von Befunden vor Ort oder Hilfe beim Verfassen individueller Berichte, sofern dies nicht gesondert schriftlich vereinbart wurde.

10. Pflichten der Nutzer

Sie sind dafür verantwortlich, wie Sie HeatScribe verwenden und welche Inspektionen, Analysen, Feststellungen, Empfehlungen oder Berichte Sie damit erstellen.

Sie sind verantwortlich für:

  • die Überprüfung der Bedingungen vor Ort und des Bildkontexts

  • die Ausübung Ihres eigenen fachlichen Urteils

  • die Auswahl und Überprüfung thermischer Parameter und von Annahmen zu Umgebungsbedingungen

  • die Überprüfung aller Feststellungen, Prioritäten, Notizen, Berichtstexte und exportierten Berichte, bevor Sie sich darauf verlassen oder diese herausgeben

  • die Auslegung anwendbarer Normen, Vorschriften, Verfahren und Wartungsanforderungen

  • die Entscheidung, ob ein beobachteter Zustand weitere Untersuchung, Reparatur, Überwachung oder andere Maßnahmen erfordert

  • die Sicherstellung, dass jede mit der Software verwendete Wärmebildkamera, Drohne oder sonstige Ausrüstung entsprechend den Herstellervorgaben kalibriert, gewartet und betrieben wird

  • die Sicherstellung, dass Ihre Nutzung der Software und alle von Ihnen herausgegebenen Berichte Ihren beruflichen, vertraglichen, kundenbezogenen, regulatorischen und gesetzlichen Pflichten entsprechen

HeatScribe ist ein Werkzeug zur Unterstützung von Inspektion, Analyse und Berichterstellung. Es ersetzt weder fachliches Urteil noch technische Begutachtung, Überprüfung vor Ort oder kundenspezifische Entscheidungen.

Wenn HeatScribe standardmäßige Haftungshinweise, Vorlagentexte oder andere Standardformulierungen für Berichte bereitstellt, können Sie diese bearbeiten. Sie sind für die endgültigen Formulierungen jedes Berichts oder Arbeitsergebnisses verantwortlich, das Sie herausgeben. Dies gilt auch für geänderte Haftungshinweise und für Berichte, die ohne die standardmäßigen Haftungshinweise herausgegeben werden.

11. Grenzen thermischer Messungen und Ausgaben

HeatScribe verarbeitet Wärmebilder und zugehörige Metadaten, um Inspektions-, Vergleichs- und Berichtsabläufe zu unterstützen. Thermische Ausgaben, darunter Temperaturwerte, Markierungen, Delta-T-Vergleiche, Feststellungen, Prioritäten und Berichtsinhalte, können von vielen Faktoren außerhalb des Einflussbereichs der Software beeinflusst werden.

Zu diesen Faktoren können gehören:

  • Einstellungen des Emissionsgrads

  • reflektierte Temperatur

  • Entfernung zum Messobjekt

  • Luftfeuchtigkeit

  • Umgebungsbedingungen

  • Wetterbedingungen

  • Sonneneinstrahlung

  • Wind und Umwelteinflüsse

  • Bildqualität

  • Qualität der Metadaten

  • Firmwareversion des Geräts

  • Kalibrierzustand der Kamera

  • Einschränkungen des Hersteller-SDKs

  • Verhalten je nach Drohne, Kamera, Objektiv oder Modell

  • Zustand, Einrichtung und Betrieb der zur Aufnahme verwendeten Ausrüstung

Daher gilt:

  • thermische Ausgaben können Näherungswerte, vergleichende oder qualitative Angaben oder lediglich Hilfen für Arbeitsabläufe sein

  • angezeigte Werte und Klassifizierungen sollten nicht isoliert als Entscheidungsgrundlage verwendet werden

  • die Software garantiert nicht die Erkennung von Defekten, Gefahren, Ausfällen, Verstößen gegen Vorschriften, unsicheren Zuständen, Feuchtigkeit, elektrischen Fehlern, Baumängeln, Dachzuständen, Defekten an Solaranlagen/PV-Anlagen oder mechanischen Problemen

  • die Software garantiert nicht, dass eine Feststellung, Priorität, ein Delta-T-Ergebnis, ein Berichtstext oder eine Empfehlung für einen bestimmten Auftrag, Kunden, Standard, Rechtsraum oder eine bestimmte berufliche Nutzung geeignet ist

  • quantitative Schlussfolgerungen sollten, wo erforderlich, unabhängig überprüft werden

Feststellungen, Prioritäten, Bewertungen, Notizen, Aussagen in Berichten oder strukturierte Ausgaben, die von der Software erstellt, vorgeschlagen oder zusammengestellt werden, dienen ausschließlich der Information. Sie stellen keine Ingenieurberatung, Reparaturanweisung, Sicherheitszertifizierung, Feststellung der Vorschriftskonformität oder unabhängige fachliche Schlussfolgerung dar.

12. Datenschutz und Datenverarbeitung

Der Umgang von HeatScribe mit Informationen ist in der Datenschutzrichtlinie beschrieben:

Durch die Nutzung der Software nehmen Sie zur Kenntnis, dass bestimmte Informationen lokal auf Ihrem Gerät verarbeitet werden können und dass bestimmte Funktionen Drittanbieter-Dienste oder Drittanbieter-Komponenten einbeziehen können, wie in der Datenschutzrichtlinie beschrieben.

13. Lizenzaktivierung und Gerätewechsel

Zum Marktstart erfolgt die Aktivierung kostenpflichtiger Lizenzen über Lemon Squeezy. Für die Aktivierung auf einem neuen Computer kann ein Internetzugang erforderlich sein.

Nach erfolgreicher Aktivierung soll HeatScribe auf diesem aktivierten Computer weiterhin offline funktionieren, vorbehaltlich des aktuellen Lizenzierungskonzepts der Software.

Wenn Sie einen mit HeatScribe verwendeten Computer ersetzen, verkaufen oder verlieren oder wenn dieser ausfällt, können angemessene Zurücksetzungen von Aktivierungen über den Support abgewickelt werden.

Falls die Aktivierungsinfrastruktur von HeatScribe dauerhaft eingestellt wird, wird HeatScribe angemessene Anstrengungen unternehmen, bestehenden zahlenden Nutzern eine alternative Aktivierungsmethode, eine abschließende Freischaltmöglichkeit oder die Aufhebung der Aktivierungspflicht bereitzustellen.

14. Einhaltung von Exportvorschriften

Sie verpflichten sich, die Software nicht unter Verstoß gegen anwendbare Exportkontroll-, Sanktions- oder Handelsgesetze zu nutzen, zu exportieren oder erneut zu exportieren.

15. Gewährleistungsausschluss

SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, WIRD DIE SOFTWARE „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ MIT ALLEN MÄNGELN BEREITGESTELLT.

HEATSCRIBE SCHLIESST ALLE AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN, GESETZLICHEN ODER SONSTIGEN GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, RECHTSINHABERSCHAFT, NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN, RICHTIGKEIT ODER UNGESTÖRTEN NUTZUNG.

OHNE DAS VORSTEHENDE EINZUSCHRÄNKEN, GEWÄHRLEISTET HEATSCRIBE NICHT, DASS:

  • DIE SOFTWARE UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER SICHER FUNKTIONIERT

  • DIE SOFTWARE IHRE BESONDEREN ANFORDERUNGEN ERFÜLLT

  • THERMISCHE AUSGABEN, TEMPERATURWERTE, FESTSTELLUNGEN, PRIORITÄTEN ODER BERICHTSINHALTE VOLLSTÄNDIG, RICHTIG ODER FÜR EINE BESTIMMTE NUTZUNG GEEIGNET SIND

  • EIN DRITTANBIETER-DIENST, EINE KARTE, EINE WETTERQUELLE, EIN LIZENZIERUNGSDIENST, EIN ZAHLUNGSANBIETER ODER EIN DRITTANBIETER-SDK VERFÜGBAR BLEIBT ODER FEHLERFREI FUNKTIONIERT

SIE ERKENNEN AN, DASS DIE AUSGABEN DER SOFTWARE TEILWEISE VON NUTZEREINGABEN, BILDQUALITÄT, HARDWAREZUSTAND, FIRMWAREVERHALTEN, UMGEBUNGSBEDINGUNGEN UND DRITTANBIETER-KOMPONENTEN ABHÄNGEN, DIE AUSSERHALB DES EINFLUSSBEREICHS VON HEATSCRIBE LIEGEN.

Diese Vereinbarung schränkt keine Rechte ein, die nach anwendbarem Recht nicht eingeschränkt werden können.

16. Haftungsbeschränkung

SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, HAFTET HEATSCRIBE NICHT FÜR MITTELBARE, BEILÄUFIGE ODER BESONDERE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN SOWIE SCHADENSERSATZ MIT ABSCHRECKUNGS- ODER STRAFCHARAKTER ODER FÜR ENTGANGENEN GEWINN, GESCHÄFTSVERLUSTE, UMSATZAUSFÄLLE, VERLUST VON GESCHÄFTSWERT, DATENVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN ODER KOSTEN FÜR ERSATZSOFTWARE ODER ERSATZDIENSTE, DIE SICH AUS DER SOFTWARE ODER DIESER VEREINBARUNG ERGEBEN ODER DAMIT ZUSAMMENHÄNGEN, SELBST WENN HEATSCRIBE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE.

SOWEIT NACH ANWENDBAREM RECHT ZULÄSSIG, ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG VON HEATSCRIBE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER SOFTWARE ODER DIESER VEREINBARUNG NICHT:

  • DEN BETRAG, DEN SIE TATSÄCHLICH FÜR DIE SOFTWARELIZENZ BEZAHLT HABEN, AUS DER DER ANSPRUCH ENTSTEHT, ODER

  • 10,00 USD, WENN DER ANSPRUCH AUS DER NUTZUNG EINER TESTVERSION ODER EINER ANDEREN KOSTENLOSEN NUTZUNG ENTSTEHT

SIE ERKENNEN AN, DASS DIE SOFTWARE EIN WERKZEUG ZUR UNTERSTÜTZUNG BERUFLICHER ARBEITSABLÄUFE IST UND DASS SIE, NICHT HEATSCRIBE, FÜR ENDGÜLTIGE INSPEKTIONSENTSCHEIDUNGEN, BERICHTSINHALTE, ÜBERPRÜFUNGEN VOR ORT UND DIE FACHLICHE VERWENDUNG VON AUSGABEN VERANTWORTLICH BLEIBEN.

Diese Vereinbarung soll keine Haftung ausschließen, die nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann.

17. Freistellung

Soweit nach anwendbarem Recht zulässig, verpflichten Sie sich, HeatScribe von Ansprüchen Dritter freizustellen und schadlos zu halten, die entstehen aus:

  • Ihrer missbräuchlichen Nutzung der Software

  • Ihrem rechtswidrigen Verhalten

  • den von Ihnen herausgegebenen Berichten, Schlussfolgerungen oder Empfehlungen

  • Ihrem Verstoß gegen diese Vereinbarung

  • Ihrer Verletzung von Rechten Dritter

18. Laufzeit und Beendigung

Diese Vereinbarung bleibt bis zu ihrer Beendigung in Kraft.

Sie können die Nutzung der Software jederzeit einstellen.

HeatScribe kann diese Vereinbarung beenden oder die Lizenzierung, Aktivierung, Bereitstellung von Aktualisierungen oder den Support aussetzen, wenn Sie wesentlich gegen diese Vereinbarung verstoßen, insbesondere indem Sie die Software unerlaubt kopieren, eine Lizenz unter mehreren Nutzern teilen, Lizenzkontrollen umgehen, nicht autorisierte Kopien verbreiten oder die Software rechtswidrig nutzen.

Die Beendigung beschränkt keine Rechte oder Rechtsbehelfe, die HeatScribe nach dieser Vereinbarung oder nach anwendbarem Recht zustehen.

19. Änderungen dieser Vereinbarung

HeatScribe kann diese Vereinbarung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen können eine erneute Zustimmung in der Software oder über eine andere festgelegte Benachrichtigungsmethode erfordern.

Die jeweils aktuelle öffentliche Fassung dieser Vereinbarung finden Sie unter:

Informationen zu Website, Kauf, Erstattungen, Support und anderen Online-Bedingungen finden Sie unter:

20. Mitteilungen

Formelle Mitteilungen im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung können in der Anwendung, per E-Mail, durch Veröffentlichung auf der Website oder auf eine andere angemessene, von HeatScribe bezeichnete Weise erfolgen.

Fragen können Sie an folgende Adresse senden:

  • hello@heatscribe.com

21. Anwendbares Recht

Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht der Provinz Ontario, Kanada, sofern nicht zwingende Verbraucherschutzvorschriften oder andere zwingende Gesetze ein anderes Ergebnis erfordern.

22. Allgemeine Bestimmungen

Diese Vereinbarung soll die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und HeatScribe in Bezug auf die Software bilden, vorbehaltlich einer gesonderten schriftlichen Vereinbarung, die ausdrücklich Vorrang vor ihr haben soll.

Sollte ein Teil dieser Vereinbarung nicht durchsetzbar sein, gelten die übrigen Bestimmungen im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang weiter.

Wenn HeatScribe eine Bestimmung nicht durchsetzt, bedeutet dies keinen Verzicht auf ihre künftige Durchsetzung.

HeatScribe kann diese Vereinbarung im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme, Umstrukturierung, einem Verkauf von Vermögenswerten oder einer Übertragung des HeatScribe-Geschäfts übertragen.

HeatScribe ist nicht verantwortlich für Verzögerungen oder Ausfälle aufgrund von Ereignissen, die außerhalb seines zumutbaren Einflussbereichs liegen.